又到了聖誕節,在國外聖誕節對外國人而言就有如台灣過年似的.不但要準備禮物,還要全家團圓.當然,許多商家也是趁著這個機會好好促銷一下商品.聖誕節前幾天商店幾乎都是延長營業時間.而在聖誕節當天,街上卻是冷清到不行.有開門的商家簡直是少之又少~就連麥當勞都不開了!!但是風景區,公園等等卻會看到許多人在野餐或是烤肉.熱鬧到不行.

先來說說潔思敏的從上次搬家之後的近況吧~

剛剛在看新聞的時候看到這個有趣的新聞.想看看大家有沒有這樣子的感覺.話說台灣地區用詞用字會隨著地區不同而有所不同.這個是語言有趣的地方.

「嘿啊」、「真的假的」　台中腔很好認

更新日期:2009/09/16 01:03 生活中心／综合報導

莫拉克颱風已經離開了台灣,但跟隨著颱風強大的西南氣流卻一直不停的滯留在台灣的中南部,連日的狂風暴雨造成了東南台灣大水災.嘉義以南許多地方都是要划船才能夠通過,而受難人口以及損失的金錢更是持續的上升.潔思敏所居住的地方災情不算嚴重,除了不靠山不靠海之外,地形非靠近河流也是另外一個主要的原因.雖然在颱風過後還是不斷的下雨,但也沒有聽說哪裡有嚴重淹水.

但,一打開電視,新聞播報的都是颱風的災情.台東太麻里溪暴漲,知本溫泉區,紅葉溫泉區全毀,南迴公鐵路斷腸,屏東縣林邊,佳冬,東港潰堤造成水淹兩層樓,其他鄉鎮則是水鄉澤國,高雄縣甲仙鄉滅村等等不計其數的災情.而這些災情清一色的都是集中在台灣的東部和南部等等這些原本沒有列入在'颱風假'的地區,反觀台北,桃園,新竹,苗栗,台中這些連放到兩天颱風假的地區則是沒有什麼災情傳出.其中,台北連放兩天颱風假,第二天卻只是綿綿小雨,中間還出太陽,而狂風暴雨的南部地區第一天卻要上班上課,是第二天才緊急宣布放颱風假.氣象局明明就知道這個颱風的結構密實,會帶來豪雨.台灣全部地區都會被籠罩在暴風圈內,卻只讓靠近颱風眼的城縣市放假,而其他暴風圈範圍的則一律照常上班上課.而預測的雨量和實際的雨量更是差了好幾倍.就連我這個外行人,一看雲層圖就知道南部會有豪雨.該說是氣象局的專業不夠以為只有颱風中心會颳風下雨還是以為台灣只有北部地區住的才是人?

回到台灣也已經將近三個星期,好久沒有在夏天回台灣了~去紐西蘭十幾年根本就沒有在夏天回台灣的機會.高中時期,也只有兩個星期的寒假,扣掉頭尾兩天在坐飛機,回台灣只有十天,回台灣根本就只是浪費機票.大學的時候,也是同樣的情況.第一和第二學期中間也只有兩個星期,所以也不用回台灣.出來工作之後,只有第一年實習的時候,曾經和老闆請了前後大概十七天的假期,偷偷回台灣兩個星期.當時雖然是八月份,但只有回來兩個星期,根本就沒有感受到台灣夏天的感覺.而去年則是春天的時候回台灣,雖然回來一個月,但春天仍然是比較涼爽一點.今年則是刻意挑夏天的時候回來台灣.想要體驗一下台灣夏天的感覺.

還好,回來台灣的這段期間,除了過去的幾天(應該是說從星期四開始)才遇到下雨天而已.要不然,都是豔陽高照萬里無雲的天氣.外加潔思敏住在台中.天氣更是好得不得了.幾乎都是要靠電風扇才不會狂噴汗!!台灣夏天的酷熱真的是不騙人的啦~明明才早上,若是不開電風扇,不到十分鐘潔思敏的上衣可能就會濕了一半吧?可能是因為離開台灣太久了,潔思敏都適應了紐西蘭涼爽的天氣,所以才會這樣子吧?若是去到戶外,那更是不得了.若沒有扇子,真的就會感覺到汗從額頭冒出來(不是緊張啦~).真是不知道台灣的美眉們夏天怎麼稱得住妝呢?潔思敏的妝是不到半小時就會花掉(太會流汗),但是看到路上的美眉們則是完整無缺阿!(這真是太神奇了!)

話說我們家貓咪大人Morgan平時一副愛撒嬌愛睡覺的樣子.沒想到居然也會有出現野性的那一面!

話說艾力克寶貝已經在星期六的半夜回台灣了,剩下潔思敏一個人還在這邊上班.艾力克寶貝回台灣之後的這幾天每天都是陰雨綿綿.像個擰不乾的抹布似的.下雨下到潔思敏都覺得身上快要長香菇出來啦!連帶著貓咪大人也都不想要出去外面遊蕩,除非必要(上廁所)才會踏出門,要不然貓咪大人就都只坐在客廳,望著窗外發呆(可能是想著為什麼沒有出太陽吧?)

住在紐西蘭的人都知道,紐西蘭的冬天很冷,而且也很乾燥.一不小心忘了擦些乳液或是護脣膏,隔天早上起床的時候就會發現臉上開始脫皮,嘴唇開始龜裂.因此,冬天保養的步驟絕對是少不了.就連平常不愛保養的艾力克在冬天也會特別去買護脣膏和乳液.並不是說突然注重,而是逼不得已一定要的.

身為女生的潔思敏對保養當然是很注重了.平常洗澡之後會擦身體保養乳,特別是手腳.因為手腳比較長暴露在空氣中.外加上班都在空調室內,更是容易乾燥.臉也是不例外.今年紐西蘭冬天不知道是怎麼一回事,特別的冷.潔思敏就特別注意到晚上洗臉之後,光是只有一層乳液好像不太夠的樣子.因為早上起來發現臉,特別是嘴角,下巴附近都會有脫皮的現象.明明就是有擦乳液,而且還是滋潤型的,怎麼還會這樣子呢?脫皮的話對潔思敏來說其實很麻煩,因為早上上妝會很不好看,粉底會吃不住,看起來會浮浮的樣子.上班就會很不雅.對於這點,潔思敏是最介意的.

        潔思敏星期六的時候去參加了這邊醫院的醫護口譯人員訓練班.說到這個,潔思敏當初也沒有想到居然會被選上去參加.該怎麼說呢,兩三個星期之前潔思敏在當地的免費報紙上面看到這裡的醫院在找口譯人員的廣告,好奇之下就先打了電話過去說到底是怎麼一回事.對方和潔思敏說他們要找新的人來接受口譯訓練.想要報名還要有下列的條件:第一,要有大學學位(恩,這個有!)第二,要會說除了英文之外的語言(恩,潔思敏的中文和台語還可以啦~)第三,英文要到一定的程度(恩,都可以混大學出來,應該算是合格吧?).於是,潔思敏把自己的履歷表就送到那個報名中心.但是就沒有什麼下文了~
        正當潔思敏覺得沒有什麼希望的時候,醫院的人事部寄了通知,要潔思敏星期六(2月28日)去參加醫院的新口譯人員訓練講座.本來打算和艾力克寶貝下去奧克蘭的計畫,只好取消了.變成只有艾力克寶貝下去奧克蘭囉~原本潔思敏以為應該是很簡單,沒想到...那個講座事實上和潔思敏想的差的遠哩~以前覺得口譯就只是把英文變成中文就好.去上完課之後,才恍然大悟這其中不單單只是跨過兩個不同的語言,也跨了兩個不同的文化.口譯也沒有想像中的簡單.在醫護環境之下更是困難.(這個時候就慶幸說自己讀這方面的~要不然光是那些醫學用詞可能又是另外一種障礙了吧?)因為,在醫護環境之下多少會遇到需要作重大的決定.比方說,其實是生重病還是小感冒,該不該治療,還是需要轉院等等的問題.而且,還要反應敏捷,能再短短的幾秒鐘之內把一個語言翻成另外一個語言.當然,不是像翻譯機那樣子一個一個字翻譯,而是一句話一句話'有意義'的翻譯.所謂有意義的翻譯就是說,不只是字面上的翻譯,也還需要讓另外一方了解.說穿了,口譯人員的用途就只是當病人和醫護人員的高級翻譯機.

下午和友人在skype聊天,潔思敏突然問友人"ㄟ,你還有沒有在寫文章阿?"

潔思敏家中的長期成員就是潔思敏的寶貝貓女兒-Morgan了~說到貓女兒,潔思敏在高中時期的時候就從學校領養回來.想當初,貓女兒還只有巴掌大哩~而且當時還沒有和潔媽報備,所以每次潔媽來紐西蘭的時候都不能讓貓女兒回來家裡.(可憐的貓女兒就只能在外面吃飼料了~)

高中時期,潔思敏還不會那麼在意自己的外表到底是怎樣.一來是因為高中不准化妝,所以大家都素顏去上學.當然,也還是會有人偷偷的擦個唇蜜.二來,高中時期忙著讀書,高中又剛好是陰多陽少的學校.男生也只有那麼幾個.根本就不太可能會有談戀愛的機會.因此,外表就變成不是那麼重要的事情.剛上大學原本以為會有些改變,但是...大一剛好是要為醫學院準備(當初目標當然是讀醫學院囉~).學業還是比較重要.外表就只是保持著高中的樣子.當然,是會比較注重一點.特別是穿衣服,就會比較在意衣服的搭配.大二沒有進入醫學院,進了藥學院.課業就輕鬆了許多.反正,都已經進了..怎麼可能會畢不了業呢?時間多了,自然就比較會去打扮.首先,頭髮變長了~(以前高中要上體育課,長頭髮很麻煩.因此都一直保持著國中的耳下三公分頭)再來,會開始化妝上學(反正教授也不管),會刻意去參加有的沒的社團活動.為了就是要吸引男生~(艾力克OS:我是那麼膚淺的人嗎?潔思敏:如果我今天是恐龍妹你也不會追我吧?!)

現在,因為開始上班,所以只要上班的那天潔思敏都會化妝.艾力克有時候是覺得我們當藥劑師的幹麼要藥局其他的店員一樣化妝,我們的財產不是在於對藥的知識嗎?有化妝沒有化妝不是差不多?潔思敏則是認為進來藥局領藥的人多少都是有生病的人.如果我還素顔(連粉底都沒有的那種),對方看了不是更難過嗎?而且上淡妝看起來氣色也比較好,病人看了心情也是比較好吧?又不是說要化個像是去參加派對的那種,只是清爽的淡妝而已囉~今天,潔思敏就要讓大家嚇一跳,貼個素顔來好了~(膽小的人請迴避)

        
        不要在下雨啦!!!

        
        (圖片轉自於此網站:http://www.priviapiano.com/products/PX-700)

        之前有人傳簡訊問我到底在忙些什麼,怎麼好像都沒有看到我似的.
        哈,其實,潔思敏也沒有在忙些什麼東西拉~自從assessment centre之後,潔思敏就整個大放鬆.所以...上網幾乎就都沒有在msn上面.就算有...也只是在facebook上面看看而已.並沒有和好友們有些什麼互動.外加潔思敏11月18日到25日和艾力克寶貝去撒摩亞(Samoa)度假了一個星期.所以...就沒有和大家問好拉~不過,潔思敏現在已經回來紐西蘭也又開始上班了~所以,會有機會回到之前的生活軌道.

        很久沒有更新,想說今天晚上可以來更新一下.誰知道...從一個朋友的相簿又連到另外一個人的相簿去了...網路是個神奇的地方.可以把以前認識的人,沒有繼續連絡的人,高中時期的人,大學時期的人都連在一起.可以從很熟的A,連到還算熟的B之後又連到只是認識的C,D,E,F...難怪有所謂的六分法出現!曾經看過新聞上面說每個人只要有個六分法,好像就會有共同的朋友.忘了新聞的內容到底說什麼,可是...意思好像就是說人際關係其實是連連相關.以為沒有關係的人,事實上是有些微妙關係.真的是錯中複雜阿~幸好,潔思敏還挺喜歡在這個人際網上面的!(像艾力克寶貝就不怎麼熱衷於這種人際關係.艾力克的朋友們永遠就是那些.而且大多都沒有什麼在連絡...)
        只不過,現在其實應該是要躺在床上睡覺的時間,潔思敏卻是在電腦前面打網誌!明明就是生病的人,還不早睡.可是...自己也隻到自己不是屬於早睡的人.平日是因為要上班,外加寶貝有早睡的習慣,才跟著寶貝一起睡.要不然,像現在自己一個人(沒錯,這個週末艾力克不在身邊)可能會拖到很晚才睡吧~頭腦裡面有很多的思緒.大多都是有關文章的~想說要怎樣寫網誌比較好.上班的時候是完全不會有想要碰電腦的衝動,因為..上班就面對電腦那麼久了.回到家...連開機都不想要開機.只有例假日才會有想上網的衝動.可是...現在又一個人掛在網上.紐西蘭的朋友們早就睡了.而台灣的朋友們...可能在忙吧?

        其實,自己也不是喜歡寫這種回答問題似的東西.不過,在幾杯紅酒下肚之後...心情也變好了...看到題目就也不會那麼的煩悶.不過,為了不增加其他人的麻煩.潔思敏決定不點名.大家看看就好囉~~~(嘿嘿,有沒有人鬆了一口氣的感覺阿?!^_^)

        上個星期艾力克突然對潔思敏說廚房的水槽很臭之後,潔思敏就一直在找臭味的來源.由於一直沒有辦法很準確的指出臭味的來源.潔思敏和艾力克把臭味推於水槽下面的水管可能有點堵塞,所以才會有臭味.
        因此,潔思敏昨天去超市的時候還特別買了專門清理廚房水槽的水管通劑,希望可以把臭味去除.昨天下午上班前趕快把水管通劑倒入廚房水槽.希望下班回來之後就可以了!沒想到,昨晚回來在煮飯的時候,還是聞到陣陣惡臭.像有動物腐爛的味道.很腥!

        昨天,潔思敏不知道怎麼了.一直有噁心想吐的感覺.事實上,是從星期四半夜的時候就開始.剛開始是覺得肚子脹脹的.有點脹氣的感覺.後來則是變成很想吐,到了早上四點半的時候潔思敏真的是受不了了.只好去和馬桶做面對面的接觸.當時心想:真是慘了,明天要上班耶~~~
        七點半起床之前又去了廁所幾趟.吐到最後,都是膽汁和胃酸混合的液體.味道很不好,感覺也很不好受.起床的時候,胃還是不停的抽續,彷彿有人在擰抹布似的在擰著潔思敏的胃.潔思敏趁還沒有上班之前就趕緊先打電話給醫生預約時間.可不能夠生病的哩~~明天是要打球呢!!

        很久沒有搭紐航國內線的'大'飛機了.其實也不是飛國際線的那種飛機.但比起從Whangarei飛奧克蘭的那種二十人座的飛機,算是很大了啦~以前在讀書的時候,一年也還會做到一二次.開始工作之後,上次搭大型的國內線是去年十一月份去找愛麗絲的時候了.
        國內線的服務和國際線的當然是無法比較.航程短,距離也短.有空姊在飛機上就算是服務好了.其他,就先不用計較那麼多了.像潔思敏前幾次從Whangarei到奧克蘭的,機長就是空姐(少)呢~通常,如果是從奧克蘭飛往像是基督城或是威靈頓這些大城市.飛途都會有些小餅乾和一杯咖啡.潔思敏還記得剛上大學的時候,紐航飛機上的咖啡杯是可以帶走的(是塑膠的),潔思敏大一的時候就是用那個當作漱口杯.後來,可能是因為這樣子太過耗材,又不划算.大二之後,機上的咖啡杯一律換成紙杯.只能用一次也無法帶走.至於小點心,一直都沒有什麼改變.唯一能讓潔思敏挑剔莫過於餅乾的尺寸越變越小.從原本手心大小的變成一口就可以吃完的一口酥.而這次,潔思敏陪艾力克去威靈頓考試的時候.飛機上的小點心居然變成了蔬菜片!讓潔思敏當場傻眼.其實是三選一,蔬菜片,香蕉乾和軟糖三選一!潔思敏和艾力克都選了蔬菜片.但沒想到,潔思敏剛好拿了最後一包蔬菜片.艾力克只好選擇香蕉乾了.空姐還很好心的外給艾力克一包軟糖當作歉禮.蔬菜片的包裝看起來還可以,應該是會還不少吧?沒想到,一打開...裡面居然只有十來片!這...未免太小氣了吧?也差太多了吧?

        昨天,頭腦突然冒出一個計畫.我想...做新人的生意.
        其實,也不算是突然冒出來的啦!只是,去年,藥局的人陸陸續續結婚.有對新人特別回台灣去拍婚紗.回來之後,要結婚的kiwi們羨慕到極點.看到的人都說"我要拿這個去和我的攝影師說我要這樣子~"那時候聽到,心中突然想到:為什麼在紐西蘭沒有人在做這種生意呢?台灣的婚紗都是拍的美到爆~相對之下,我看了幾個kiwi結婚時的婚紗樣子,都覺得...不是應該要強調美的感覺嗎?而不是那種感覺像是生活照一樣.不是我說紐西蘭的不好或是怎樣,而是...如果結婚照拍成這樣子,真是不懂外國人幹麼花那麼大筆錢去請個人來拍阿?(聽說攝影師的價錢從一千到五千塊不等,還不加上照片的錢哩~)我知道結婚習俗不一樣,可是...婚禮不就是每個女孩子最美的一天嗎?照道理來說應該是要拍的美美吧?而不是講求'生活照'吧?加上最近又在看理財的書.發現自己其實對這一方面很有興趣哩~

        
        今天,潔思敏和艾力克一起去一個好友兼大學同學的婚禮.新娘是潔思敏和艾力克的大學同學,至於新郎,艾力克其實沒有很熟,但是潔思敏則是個人就認識的.會認識新郎其實是以前在Hamilton的時候在網上就有連絡.後來,潔思敏下去但尼丁讀書的時候又剛好和新郎參加同一個社團當幹部.所以,比起新娘,潔思敏比較早認識新郎.